Türk düşünce hayatının en önemli isimlerinden Ziya Gökalp’in temel eserlerinden Türkleşmek, İslamlaşmak, Muasırlaşmak, yürütülen kapsamlı bir proje ile Türk dünyasında yeniden hayat buluyor.

Türk Dil Kurumu öncülüğünde gerçekleştirilen çalışma kapsamında eser, beş farklı Türk devletinin diline çevrilerek yayımlandı. Bu girişimle birlikte Gökalp’in fikirlerinin daha geniş bir coğrafyada anlaşılması ve ortak bir kültürel zemin oluşturulması hedefleniyor.

Proje çerçevesinde eser; Azerbaycan, Kazakistan, Kırgızistan, Özbekistan ve Türkmenistan Türkçelerine kazandırıldı. Böylece Türk dünyasının ortak tarih, dil ve düşünce mirasının daha güçlü bir şekilde paylaşılması amaçlanıyor.

Çalışmanın tanıtımı, 8 Nisan’da düzenlenecek özel bir programla gerçekleştirilecek. Program kapsamında hem eserin tanıtımı yapılacak hem de Gökalp’in düşünsel mirası akademik bir panelde ele alınacak. Ayrıca, doğumunun 150. yılı dolayısıyla hazırlanan özel bir serginin açılışı da yapılacak.

Uzmanlar, bu tür projelerin Türk devletleri arasında yalnızca kültürel değil, aynı zamanda akademik iş birliğini de güçlendirdiğine dikkat çekerek, ortak dil ve düşünce birliğinin gelecekte daha da önem kazanacağını vurguluyor.

Kaynak: Trt Haber