Türk dünyasının ortak kültürel ve edebi mirasını güçlendirmeye yönelik anlamlı bir buluşma Türkiye’de gerçekleştirildi. Özbekistanlı yazar, şair ve gazeteci Şehriyar Şevket, eşi Nazima Habibullayeva ile birlikte Ankara ve Konya’da çeşitli temaslarda bulunarak Türk kültür ve edebiyat çevreleriyle bir araya geldi.

Program, Türkistan Elleri Eğitim Kültür ve Yardımlaşma Derneği (TEED) Yönetim Kurulu Başkanı Haşim Hamdam ile Güney Türkistan Kültür Evi Türkiye Sorumlusu Aziz Elsever’in öncülüğünde düzenlendi. Ziyaretin temel amacı, Türk dünyası arasındaki tarihî, kültürel ve edebî bağların daha da güçlendirilmesi olarak öne çıktı.

Ankara’da Türk Dünyasının Ortak Hafızasına Vurgu

Şehriyar Şevket ve beraberindeki heyetin Ankara’daki ilk durağı, Cumhurbaşkanlığı Külliyesi Millet Kütüphanesi oldu. Heyet, Kütüphane Başkanı Ayhan Tuğlu ile görüşürken, Türk dünyasının ortak kültürel mirasının korunması ve gelecek kuşaklara aktarılması konusunda değerlendirmelerde bulundu.

Program kapsamında ayrıca TÜRKSOY Genel Sekreter Yardımcısı Sayit Yusuf, TÜRKSOY Türk Toplulukları Daire Başkanı ve TÜRKSOY Müzeleri Birliği Koordinatörü Dr. Cavid Barış Mövsümlü ile TÜRKSOY Özbekistan Bölge Uzmanı Dr. Avazxon Umar ile görüşmeler gerçekleştirildi.

Türkistan’ın Edebiyat Mirasından Türkiye’ye Kitap Armağanı

Ziyaretlerin önemli başlıklarından birini kitap ve yayınların karşılıklı paylaşımı oluşturdu.

Şehriyar Şevket’in Afganistan seyahatindeki izlenimlerini kaleme aldığı “Hiratga, Babamning Huzuriga” (Herat’a, Babamın Huzuruna) adlı eserin yanı sıra farklı Özbek edebiyatçı ve tarihçilerin eserleri, Cedid Gazetesi Koleksiyonu, Yaşlık Dergisi ve Yoşlar Avazı Gazetesi Koleksiyonu Cumhurbaşkanlığı Külliyesi Millet Kütüphanesi ile TÜRKSOY Genel Sekreterliği’ne takdim edildi.

Bu eserlerin Türkiye’deki kurumların arşivlerine kazandırılması, Türk dünyasının farklı bölgelerinde üretilen edebî ve tarihî kaynakların ortak hafızada buluşturulması açısından önem taşıyor.

Konya’da Nevâî ve Mevlânâ Aynı Gecede Buluştu

Ankara’daki temasların ardından heyetin durağı Konya oldu. Şehriyar Şevket için “Mevlânâ’nın Huzuruna Hoş Geldin Şehriyar Şevket” başlığıyla özel bir şiir ve edebiyat programı düzenlendi.

Etkinlikte Türkistan’ın klasik şiir geleneği ile Anadolu’nun tasavvuf ve edebiyat mirası bir araya getirildi. Özellikle Ali Şîr Nevâî’nin Türkçe sevgisi ile Hz. Mevlânâ’nın insan merkezli düşüncesi, Türk dünyasının farklı coğrafyalarını birbirine bağlayan ortak kültürel değerler üzerinden ele alındı.

Programa Konya’da eğitim gören Afganistan Türkleri, Konyalı şair ve yazarlar, öğrenciler ile çok sayıda edebiyatsever katıldı.

Bir Kitap Daha Türkiye’deki Kültür Mirasına Kazandırıldı

Konya’daki program sırasında Şehriyar Şevket’in “Hiratga, Babamning Huzuriga” adlı kitabı, D. Mehmet Doğan Kütüphanesi’ne kazandırılmak üzere Türkiye Yazarlar Birliği Konya Şubesi Başkanı Ahmet Köseoğlu’na teslim edildi.

Şehriyar Şevket, Türkiye’de gördüğü ilgiden duyduğu memnuniyeti dile getirerek programa katkı sağlayan kurum ve kuruluşlara teşekkür etti.

Türk Dünyasının Bağları Kültürle Güçleniyor

Ankara ve Konya’da gerçekleştirilen temaslar, Türkiye ile Türk dünyası arasındaki ilişkilerin yalnızca siyasi ve ekonomik alanlarla sınırlı olmadığını bir kez daha ortaya koydu.

Dil, edebiyat, şiir, tarih ve sanat; Türk dünyasının farklı coğrafyalarında yaşayan toplulukları birbirine bağlayan en güçlü ortak alanlar arasında bulunuyor. Türkistan’dan Anadolu’ya uzanan bu kültürel temaslar, ortak hafızanın korunmasına ve yeni nesiller arasında kalıcı bağlar kurulmasına katkı sağlıyor.

Şehriyar Şevket’in Türkiye ziyareti de Taşkent, Semerkant ve Herat’tan Ankara ve Konya’ya uzanan geniş bir kültür coğrafyasının aynı edebî hafızada buluşabileceğini gösteren anlamlı bir örnek olarak öne çıktı.

Kaynak: TRT Avaz