Bulgaristan ile Yunanistan arasında, Orta Çağ Bulgar hükümdarı Çar Samuil’in naaşının Bulgaristan’a teslim edilmesine ilişkin protokoller imzalandı. Teslim işlemi Selanik’te düzenlenen törenle gerçekleştirildi. Samuil’in naaşının, Bulgaristan’a askeri nakliye uçağıyla götürülerek Sofya’daki “Aziz Sofya” Kilisesi’ne yerleştirilmesi planlanıyor.

Teslim töreni Selanik’te yapıldı

Bulgaristan ve Yunanistan arasında tarihî eser ve dinî-kültürel değerlerin karşılıklı olarak teslim edilmesine ilişkin anlaşma kapsamında hazırlanan protokoller, 3 Ekim’de Selanik’teki Bizans Kültürü Müzesi’nde imzalandı.

Çar Samuil’in naaşının yanı sıra, Aziz Ahilleios Bazilikası’ndaki diğer iki lahitte bulunan ve Bulgaristan Kralı Gavril Radomir ile kraliyet ailesinin diğer üyelerine ait olduğu değerlendirilen kalıntıların da Bulgaristan’a teslim edilmesi öngörülüyor.

Kalıntılar Sofya’ya götürülecek

Teslim işleminin ardından naaşların askeri nakliye uçağı “Spartan” ile Sofya’ya taşınması planlanıyor. Bulgaristan hükümetinin açıklamasına göre uçak Bulgar hava sahasına girdikten sonra MiG-29 ve F-16 savaş uçakları tarafından eşlik edilecek.

Naaşların Sofya’da düzenlenecek devlet töreninin ardından “Aziz Sofya” Kilisesi’ne götürülmesi ve burada özel olarak hazırlanan lahite yerleştirilmesi planlanıyor.

1965 yılında keşfedilmişti

Çar Samuil’e ait olduğu değerlendirilen kalıntılar, Yunan arkeolog Prof. Nikolaos Muçopulos tarafından 1965 yılında Küçük Prespa Gölü’ndeki Aziz Ahilleios Adası’nda bulunan bazilikada gerçekleştirilen kazılar sırasında ortaya çıkarılmıştı.

Kalıntılar sonraki yıllarda Selanik’teki Bizans Kültürü Müzesi’nde muhafaza edildi. Bulgaristan ile Yunanistan arasında varılan anlaşma, bu kalıntıların Bulgaristan’a teslim edilmesini de kapsıyor.

Yunanistan’a 48 tarihî eser teslim edilecek

Anlaşma kapsamında iki ülke arasında karşılıklı tarihî ve kültürel eser teslimi de gerçekleştiriliyor.

Bulgaristan tarafından Yunanistan’a, aralarında kilise eşyaları, kutsal emanet muhafazaları ve İncil ciltlerine ait süslemelerin bulunduğu 48 dinî eserin teslim edilmesi kararlaştırıldı. Söz konusu eserlerin 1917 yılında Birinci Dünya Savaşı sırasında Sofya’ya götürüldüğü ve daha sonra Bulgaristan Ulusal Tarih Müzesi’nde sergilendiği veya muhafaza edildiği belirtildi.

Eserlerin mülkiyetiyle ilgili düzenleme

Taraflar arasındaki düzenleme, söz konusu tarihî eserlerin karşılıklı olarak muhafaza amacıyla teslim edilmesini öngörüyor. BTA’nın aktardığı bilgilere göre bu işlem, ilgili eserlerin mülkiyetinden vazgeçilmesi anlamına gelmiyor.

Bulgaristan ve Yunanistan’ın ayrıca karşılıklı önem taşıyan ve mevcut anlaşmaya dahil edilmeyen diğer tarihî eserlerin belirlenmesi amacıyla görüşmeleri sürdürmesi kararlaştırıldı.

Sofya’da devlet töreni düzenlenecek

Çar Samuil’in naaşının Bulgaristan’a ulaşmasının ardından Sofya’daki “Knyaz Aleksandar I” Meydanı’nda devlet töreni düzenlenmesi planlanıyor.

Törenin ardından naaşın “Aziz Sofya” Kilisesi’ne götürülmesi ve vatandaşların burada saygılarını sunabilmesi öngörülüyor.

Bulgaristan ile Yunanistan arasındaki anlaşma, Çar Samuil’in kalıntılarının tesliminin yanı sıra iki ülke arasında tarihî ve kültürel nitelikteki eserlerin karşılıklı olarak korunmasına yönelik yeni bir düzenleme oluşturuyor.

Kaynak: BTA