Beşğim ve Eşiğim, İsmail Cambazov’un 1975 yılında yayımlanan ve yazarın çocukluk ve gençlik yıllarını anlattığı bir otobiyografik romandır. Kitap, Cambazov’un Bulgaristan’ın Kırcaali şehrinde, Türk azınlığın bir üyesi olarak yaşadığı zorlukları ve mücadeleleri konu alır.

Cambazov, yoksul bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelir ve çocukluk yılları yoksulluk ve ayrımcılıkla geçer. İlkokuldan sonra eğitimine devam edemez ve çeşitli işlerde çalışarak aile geçimine katkıda bulunur. Bu zor koşullara rağmen, Cambazov okumaya ve yazmaya ilgi duyar ve kendi kendine birçok kitap okur.

Gençlik yıllarında Cambazov, siyasi baskılar ve etnik çatışmaların artmasıyla karşı karşıya kalır. Bu durum, Cambazov’un hayatını ve bakış açısını derinden etkiler. Cambazov, Bulgaristan’daki Türk azınlığın maruz kaldığı haksızlıklara karşı mücadele etmeye karar verir ve aktivist bir yazar olarak tanınır.

Beşğim ve Eşiğim, Cambazov’un güçlü ve duygusal bir dille yazdığı bir eserdir. Kitap, azınlık hakları, kimlik ve aidiyet gibi önemli temaları ele alır. Cambazov’un hikayesi, okurlara farklı bir kültürü ve zor koşullarda hayatta kalma mücadelesini anlatan ilham verici bir öyküdür.

Kitap hakkında bazı ek bilgiler:

• Kitap, ilk olarak 1975 yılında Bulgarca olarak yayımlanmıştır.
• Daha sonra Türkçeye ve birçok başka dile çevrilmiştir.
• Kitap, birçok ödül kazanmış ve uluslararası alanda büyük ilgi görmüştür.
• Cambazov, Beşğim ve Eşiğim kitabıyla 1976 yılında Orhan Kemal Roman Ödülü’nü kazanmıştır.